【たくさん家】
敷居の裏から棟梁の記名を発見しました。
「明治四拾弐年酉九月中旬調之 國本達兵衛作」
「明治42年酉(とり)年の9月中旬に國本達兵衛が建てた」という意味だと思います。
明治42年は西暦1909年で、109年前です。
「調之」は「建之(これたつ)」や「建立(こんりゅう)」と同じ意味だと思うのですが、調べてもわかりませんでした。
どなたか分かる方はぜひお知らせください。
敷居の裏に名前を残すというのは、とても珍しいですね。
普通は棟木は棟札に記してあります。
國本達兵衛さんの何かこだわりなんですかね。
達兵衛さんも自分の建てた家が100年以上先に、レストランになるとは思わなかったでしょうね。